Team Xhodonien : Différence entre versions
m (liens) |
(→Administrateur de la halle) |
||
(12 révisions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
− | {{Traduction|'''en cours! | + | {{Traduction|'''en cours!'''}} |
− | + | Even the mighty Felùndin need help sometimes, helpers, who care and guard the continents of xhodon. The '''Team of Xhodon' '''is a list of all these helpers, who care and support the game and are always willing to help the community. | |
− | = | + | = Vue d'ensemble = |
Die Übersicht zeigt das gesamte Xhodon-Team auf einen Blick - geordnet nach Welt und Funktion. Wenn du dir nicht sicher bist wer dir helfen kann, solltest du dir weiter unten die Aufgabenbeschreibungen der einzelnen Bereiche durchlesen. | Die Übersicht zeigt das gesamte Xhodon-Team auf einen Blick - geordnet nach Welt und Funktion. Wenn du dir nicht sicher bist wer dir helfen kann, solltest du dir weiter unten die Aufgabenbeschreibungen der einzelnen Bereiche durchlesen. | ||
{| | {| | ||
| | | | ||
|style="width:150px;background:#{{CouleurTitreCadre|FFCC99}}; text-align:center; padding: 1em;" |'''Serveur français''' | |style="width:150px;background:#{{CouleurTitreCadre|FFCC99}}; text-align:center; padding: 1em;" |'''Serveur français''' | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
− | |style="background:#FFAAAA; text-align:center;" |[[# | + | |style="background:#FFAAAA; text-align:center;" |[[#Administrateurs|Administrateurs]]<br><small>(GmbH-/Spielleitung)</small> |
− | + | ||
*Dichtung <small>(m)</small> | *Dichtung <small>(m)</small> | ||
*Kraftstein <small>(m)</small> | *Kraftstein <small>(m)</small> | ||
Ligne 19 : | Ligne 14 : | ||
*Tesla2k <small>(m)</small> | *Tesla2k <small>(m)</small> | ||
|- | |- | ||
− | |style="background:#FFCCCC; text-align:center;" |[[# | + | |style="background:#FFCCCC; text-align:center;" |[[#Programmeurs|Programmeurs]]<br><small>(Entwicklung, Bugfixing)</small> |
− | + | ||
*Nobody0 <small>(m)</small> | *Nobody0 <small>(m)</small> | ||
*Poilf <small>(m)</small> | *Poilf <small>(m)</small> | ||
Ligne 27 : | Ligne 21 : | ||
|style="background:#FFFFAA; text-align:center;" |[[#Community Manager (CM)|Community Manager (CM)]]<br><small>(Teamverwaltung, SGO/SMOD/SHW-Beschwerden)</small> | |style="background:#FFFFAA; text-align:center;" |[[#Community Manager (CM)|Community Manager (CM)]]<br><small>(Teamverwaltung, SGO/SMOD/SHW-Beschwerden)</small> | ||
|style="background:#FFFFBB;" |<!-- Serveur français --> | |style="background:#FFFFBB;" |<!-- Serveur français --> | ||
− | *[http://forum.xhodon.fr/ucp.php?i=pm&mode=compose&u= | + | *[http://forum.xhodon.fr/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=28427 MagicM] <small>(f)</small> |
− | + | |- | |
− | + | ||
− | |- | + | |
|style="background:#FFEEAA; text-align:center;" |[[#Super Game Operator (SGO)|Super Game Operator (SGO)]]<br><small>(GO-Bewerbungen, GO-Beschwerden)</small> | |style="background:#FFEEAA; text-align:center;" |[[#Super Game Operator (SGO)|Super Game Operator (SGO)]]<br><small>(GO-Bewerbungen, GO-Beschwerden)</small> | ||
|style="background:#FFEEBB;" |<!-- Serveur français --> | |style="background:#FFEEBB;" |<!-- Serveur français --> | ||
− | *[http://forum.xhodon. | + | *[http://forum.xhodon.fr/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=28573 Estrella] <small>(f)</small> |
− | + | |- | |
− | + | ||
− | + | ||
|style="background:#FFFFCC; text-align:center;" |[[#Game Operator (GO)|Game Operator (GO)]]<br><small>(Multihunting, Bugprüfungen, Spielsupport)</small> | |style="background:#FFFFCC; text-align:center;" |[[#Game Operator (GO)|Game Operator (GO)]]<br><small>(Multihunting, Bugprüfungen, Spielsupport)</small> | ||
|style="background:#FFFFDD;" |<!-- Serveur français --> | |style="background:#FFFFDD;" |<!-- Serveur français --> | ||
− | *[http://forum.xhodon. | + | *[http://forum.xhodon.fr/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=28573 Estrella] <small>(f)</small> |
− | *[http://forum.xhodon. | + | *[http://forum.xhodon.fr/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=0 Anouchka] <small>(f)</small> |
− | + | *[http://forum.xhodon.fr/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=0 Arvoriad] <small>(f)</small> | |
− | + | ||
− | + | ||
− | *[http://forum.xhodon. | + | |
|- | |- | ||
− | |style="background:#AAFFAA; text-align:center;" |[[#Super | + | |style="background:#AAFFAA; text-align:center;" |[[#Super Modérateur (SMOD)|Super Modérateur (SMOD)]]<br><small>(MOD-Bewerbungen, MOD-Beschwerden)</small> |
|style="background:#BBFFBB;" |<!-- Serveur français --> | |style="background:#BBFFBB;" |<!-- Serveur français --> | ||
− | *[http://forum.xhodon.fr/ucp.php?i=pm&mode=compose&u= | + | *[http://forum.xhodon.fr/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=0 0] <small>(f)</small> |
− | + | ||
− | + | ||
|- | |- | ||
− | |style="background:#CCFFCC; text-align:center;" |[[# | + | |style="background:#CCFFCC; text-align:center;" |[[#Modérateurs (MOD)|Modérateurs (MOD)]]<br><small>(Forenmoderation)</small> |
|style="background:#DDFFDD;" |<!-- Serveur français --> | |style="background:#DDFFDD;" |<!-- Serveur français --> | ||
− | *[http://forum.xhodon. | + | *[http://forum.xhodon.fr/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=0 0] <small>(m)</small> |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
|- | |- | ||
− | |style="background:#AAAAFF; text-align:center;" |[[# | + | |style="background:#AAAAFF; text-align:center;" |[[#Administrateur de la halle|Administrateur de la halle]]<br><small>(technische Probleme/Fragen zum Chat)</small> |
|style="background:#BBBBFF;" colspan=5 |<!-- alle Welten --> | |style="background:#BBBBFF;" colspan=5 |<!-- alle Welten --> | ||
*[http://forum.xhodon.de/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=38267 Master-of-Magic] <small>(m)</small> | *[http://forum.xhodon.de/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=38267 Master-of-Magic] <small>(m)</small> | ||
|- | |- | ||
− | |style="background:#AAAAFF; text-align:center;" |[[#Super | + | |style="background:#AAAAFF; text-align:center;" |[[#Super Gardien du chat(SGC)|Super Gardien du chat (SGC)]]<br><small>(HW-Bewerbungen, HW-Beschwerden)</small> |
− | |style="background:#BBBBFF;" | + | |style="background:#BBBBFF;" |<!-- Serveur français --> |
− | *[http://forum.xhodon. | + | *[http://forum.xhodon.fr/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=0 0] <small>(f)</small> |
|- | |- | ||
− | |style="background:#CCCCFF; text-align:center;" |[[# | + | |style="background:#CCCCFF; text-align:center;" |[[#Gardiens du chat (GC)|Gardiens du chat (GC)]]<br><small>(Chatmoderation)</small> |
− | |style="background:#DDDDFF;" | + | |style="background:#DDDDFF;" |<!-- Serveur français --> |
− | *[http://forum.xhodon. | + | *[http://forum.xhodon.fr/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=0 Anouchka] <small>(f)</small> |
− | *[http://forum.xhodon. | + | *[http://forum.xhodon.fr/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=0 Thephenom] <small>(m)</small> |
− | + | *[http://forum.xhodon.fr/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=0 Grigan-revival] <small>(m)</small> | |
− | + | ||
− | + | ||
− | *[http://forum.xhodon. | + | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
|} | |} | ||
− | = | + | = Description des tâches = |
Die Aufgabenbeschreibungen dienen als Hilfestellung und zur besseren Verständlichkeit der einzelnen Funktionen. Hier findest du Erklärungen für die einzelnen Positionen oben aus der Übersichtstabelle. | Die Aufgabenbeschreibungen dienen als Hilfestellung und zur besseren Verständlichkeit der einzelnen Funktionen. Hier findest du Erklärungen für die einzelnen Positionen oben aus der Übersichtstabelle. | ||
− | == | + | == Administration du jeu et développement == |
Die Administratoren und Entwickler sind meist im Hintergrund tätig und sollten nicht direkt von Spielern angeschrieben werden. Sie kümmern sich um die Weiterentwicklung des Spiels, Bugfixing, Balancing, Finanzen und den ganzen Papierkram, den eine GmbH mit sich bringt. | Die Administratoren und Entwickler sind meist im Hintergrund tätig und sollten nicht direkt von Spielern angeschrieben werden. Sie kümmern sich um die Weiterentwicklung des Spiels, Bugfixing, Balancing, Finanzen und den ganzen Papierkram, den eine GmbH mit sich bringt. | ||
− | === | + | === Administrateurs === |
Sie sind die Gründer und Erfinder von Xhodon und sorgen dafür, dass der Laden läuft. Außerdem können Beschwerden über den Community Manager an Kraftstein gerichtet werden. | Sie sind die Gründer und Erfinder von Xhodon und sorgen dafür, dass der Laden läuft. Außerdem können Beschwerden über den Community Manager an Kraftstein gerichtet werden. | ||
− | === | + | === Programmeurs === |
Die Programmierer sind für die Weiterentwicklung des Spiels verantwortlich und kämpfen gegen die Bugs im Spiel. | Die Programmierer sind für die Weiterentwicklung des Spiels verantwortlich und kämpfen gegen die Bugs im Spiel. | ||
Ligne 104 : | Ligne 71 : | ||
Bei Beschwerden über den Super Moderator, die Super Hallenwächterin oder den Super Game Operator kann man den Community-Manager kontaktieren. Er ist auch generell für das Xhodon-Team verantwortlich und kümmert sich um die Community. | Bei Beschwerden über den Super Moderator, die Super Hallenwächterin oder den Super Game Operator kann man den Community-Manager kontaktieren. Er ist auch generell für das Xhodon-Team verantwortlich und kümmert sich um die Community. | ||
− | ;zurück zur [[# | + | ;zurück zur [[#Vue d'ensemble|vue d'ensemble]] |
− | == | + | == Jeu == |
− | + | L'équipe de jeu est l'interlocuteur pour toutes les choses environ le jeu lui-même. Tout s'inquiète en outre d'enquêtes d'appui. | |
=== Super Game Operator (SGO)=== | === Super Game Operator (SGO)=== | ||
− | + | Super Game Operator administre cela de GO-Team et est compétent pour des candidatures ou des plaintes sur un Game Operator. | |
=== Game Operator (GO)=== | === Game Operator (GO)=== | ||
− | + | Le Game Operator examine si tout court ainsi les règles dans le jeu comme lui devrait et être observé. Dans des problèmes ou des plaintes dans le jeu, ils sont les interlocuteurs corrects. En outre, ils travaillent les communications pour des IP-Sharing, soupçon sur [http://www.xhodon.de/?site=rules Multiusing], chassent des Multis et s'inquiètent d'appui de jeu. | |
− | + | ||
− | + | ||
+ | ;de retour [[#Vue d'ensemble|vue d'ensemble]] | ||
== Forum == | == Forum == | ||
− | + | L'équipe de forum s'inquiète de modération [[forum]] du s y compris les Felúndin. | |
− | === Super | + | === Super Modérateurs (SMOD)=== |
− | + | Super Modérateurs s'inquiète principalement d'équipe des Modérateurs et est aussi responsable de candidatures ou plaintes correspondantes. | |
− | === | + | === Modérateurs (MOD) === |
− | + | Les Modérateurs administrent de Xhodon-[[forum]]. Ils tiennent compte de la clarté et de l'observation de [http://forum.xhodon.de/viewtopic.php?f=432&t=8006 les règles de Forum et Netiquette]. | |
− | + | ||
− | + | ||
+ | ;de retour [[#Vue d'ensemble|vue d'ensemble]] | ||
== Halle/Chat == | == Halle/Chat == | ||
Das Team im Chat kümmert sich um die Aufsucht der Halle und dient als Ansprechpartner für alle Dinge rund um den [[Halle (Chat)|Hallenchat]]. | Das Team im Chat kümmert sich um die Aufsucht der Halle und dient als Ansprechpartner für alle Dinge rund um den [[Halle (Chat)|Hallenchat]]. | ||
− | === | + | === Administrateur de la Salle pour chatter === |
Der Hallenadministrator ist für die technische Administration der Halle zuständig. Er kümmert sich um die Rechteverwaltung und die Konfiguration der Räume. Bei technischen Fragen zum Chat ist er der richtige Ansprechpartner. | Der Hallenadministrator ist für die technische Administration der Halle zuständig. Er kümmert sich um die Rechteverwaltung und die Konfiguration der Räume. Bei technischen Fragen zum Chat ist er der richtige Ansprechpartner. | ||
− | === Super | + | === Super Gardien du chat (SGC)=== |
Der Super Hallenwächter leitet das Hallenwächter-Team und ist daher der direkte Kontakt bei Beschwerden über HWs oder Bewerbungen zum Hallenwächter. | Der Super Hallenwächter leitet das Hallenwächter-Team und ist daher der direkte Kontakt bei Beschwerden über HWs oder Bewerbungen zum Hallenwächter. | ||
− | === | + | === Gardien du chat (GC)=== |
Die Hallenwächter moderieren den [[Halle (Chat)|HallenChat]]. Sie achten darauf, dass die [http://forum.xhodon.de/viewtopic.php?f=432&t=8033 Hallenregeln] eingehalten werden und stehen jederzeit für Fragen oder Probleme zur Verfügung | Die Hallenwächter moderieren den [[Halle (Chat)|HallenChat]]. Sie achten darauf, dass die [http://forum.xhodon.de/viewtopic.php?f=432&t=8033 Hallenregeln] eingehalten werden und stehen jederzeit für Fragen oder Probleme zur Verfügung | ||
− | ;zurück zur [[# | + | ;zurück zur [[#Vue d'ensemble|vue d'ensemble]] |
+ | |||
+ | |||
+ | = Wall of fame - autres sécuristes volontaires = | ||
+ | Soiez les bienvenus à nous joindre ! | ||
+ | |||
+ | == Traduction du Wiki == | ||
+ | * [[Utilisateur:Miseria|Miseria]] - [[Special:Contributions/Miseria|Contributions]] | ||
+ | * [[Utilisateur:Kobalte|KobalteFaustus]] - [[Special:Contributions/Kobalte|Contributions]] | ||
+ | * Kocuam | ||
+ | * [[Utilisateur:Seren|Seren]] - [[Special:Contributions/Seren|Contributions]] | ||
+ | * [[Utilisateur:Gostoik|Gostoik]] - [[Special:Contributions/Gostoik|Contributions]] | ||
+ | * [[Utilisateur:Lunnoire|Lunnoire]] - [[Special:Contributions/Lunnoire|Contributions]] | ||
+ | * [[Utilisateur:Ry-Ho|Ry-Ho]] - [[Special:Contributions/Ry-Ho|Contributions]] | ||
+ | * [[Utilisateur:Spiritofnight|Spiritofnight]] - [[Special:Contributions/Spiritofnight|Contributions]] | ||
+ | * ... (à continuer) | ||
+ | |||
+ | == Gazette de Xhodon == | ||
+ | * ... (à continuer) | ||
+ | |||
+ | == Préparation d'évènements == | ||
+ | * ... (à continuer) | ||
− | [[ | + | [[Catégorie:Aide]] |
+ | [[Catégorie:Index]] | ||
[[de:Xhodon-Team]] | [[de:Xhodon-Team]] | ||
[[en:Xhodon-Team]] | [[en:Xhodon-Team]] |
Version actuelle en date du 2 mai 2012 à 18:55
Cet article/paragraphe doit être traduit ou la traduction est en cours. en cours! Attention! Vous êtes priés de ne pas traduire le wiki avec les traducteurs en ligne! |
Even the mighty Felùndin need help sometimes, helpers, who care and guard the continents of xhodon. The Team of Xhodon' is a list of all these helpers, who care and support the game and are always willing to help the community.
Sommaire
Vue d'ensemble
Die Übersicht zeigt das gesamte Xhodon-Team auf einen Blick - geordnet nach Welt und Funktion. Wenn du dir nicht sicher bist wer dir helfen kann, solltest du dir weiter unten die Aufgabenbeschreibungen der einzelnen Bereiche durchlesen.
Serveur français | |||||
Administrateurs (GmbH-/Spielleitung)
| |||||
Programmeurs (Entwicklung, Bugfixing)
| |||||
Community Manager (CM) (Teamverwaltung, SGO/SMOD/SHW-Beschwerden) |
| ||||
Super Game Operator (SGO) (GO-Bewerbungen, GO-Beschwerden) |
| ||||
Game Operator (GO) (Multihunting, Bugprüfungen, Spielsupport) |
|||||
Super Modérateur (SMOD) (MOD-Bewerbungen, MOD-Beschwerden) |
| ||||
Modérateurs (MOD) (Forenmoderation) |
| ||||
Administrateur de la halle (technische Probleme/Fragen zum Chat) |
| ||||
Super Gardien du chat (SGC) (HW-Bewerbungen, HW-Beschwerden) |
| ||||
Gardiens du chat (GC) (Chatmoderation) |
|
Description des tâches
Die Aufgabenbeschreibungen dienen als Hilfestellung und zur besseren Verständlichkeit der einzelnen Funktionen. Hier findest du Erklärungen für die einzelnen Positionen oben aus der Übersichtstabelle.
Administration du jeu et développement
Die Administratoren und Entwickler sind meist im Hintergrund tätig und sollten nicht direkt von Spielern angeschrieben werden. Sie kümmern sich um die Weiterentwicklung des Spiels, Bugfixing, Balancing, Finanzen und den ganzen Papierkram, den eine GmbH mit sich bringt.
Administrateurs
Sie sind die Gründer und Erfinder von Xhodon und sorgen dafür, dass der Laden läuft. Außerdem können Beschwerden über den Community Manager an Kraftstein gerichtet werden.
Programmeurs
Die Programmierer sind für die Weiterentwicklung des Spiels verantwortlich und kämpfen gegen die Bugs im Spiel.
Community Manager (CM)
Bei Beschwerden über den Super Moderator, die Super Hallenwächterin oder den Super Game Operator kann man den Community-Manager kontaktieren. Er ist auch generell für das Xhodon-Team verantwortlich und kümmert sich um die Community.
- zurück zur vue d'ensemble
Jeu
L'équipe de jeu est l'interlocuteur pour toutes les choses environ le jeu lui-même. Tout s'inquiète en outre d'enquêtes d'appui.
Super Game Operator (SGO)
Super Game Operator administre cela de GO-Team et est compétent pour des candidatures ou des plaintes sur un Game Operator.
Game Operator (GO)
Le Game Operator examine si tout court ainsi les règles dans le jeu comme lui devrait et être observé. Dans des problèmes ou des plaintes dans le jeu, ils sont les interlocuteurs corrects. En outre, ils travaillent les communications pour des IP-Sharing, soupçon sur Multiusing, chassent des Multis et s'inquiètent d'appui de jeu.
- de retour vue d'ensemble
Forum
L'équipe de forum s'inquiète de modération forum du s y compris les Felúndin.
Super Modérateurs (SMOD)
Super Modérateurs s'inquiète principalement d'équipe des Modérateurs et est aussi responsable de candidatures ou plaintes correspondantes.
Modérateurs (MOD)
Les Modérateurs administrent de Xhodon-forum. Ils tiennent compte de la clarté et de l'observation de les règles de Forum et Netiquette.
- de retour vue d'ensemble
Halle/Chat
Das Team im Chat kümmert sich um die Aufsucht der Halle und dient als Ansprechpartner für alle Dinge rund um den Hallenchat.
Administrateur de la Salle pour chatter
Der Hallenadministrator ist für die technische Administration der Halle zuständig. Er kümmert sich um die Rechteverwaltung und die Konfiguration der Räume. Bei technischen Fragen zum Chat ist er der richtige Ansprechpartner.
Super Gardien du chat (SGC)
Der Super Hallenwächter leitet das Hallenwächter-Team und ist daher der direkte Kontakt bei Beschwerden über HWs oder Bewerbungen zum Hallenwächter.
Gardien du chat (GC)
Die Hallenwächter moderieren den HallenChat. Sie achten darauf, dass die Hallenregeln eingehalten werden und stehen jederzeit für Fragen oder Probleme zur Verfügung
- zurück zur vue d'ensemble
Wall of fame - autres sécuristes volontaires
Soiez les bienvenus à nous joindre !
Traduction du Wiki
- Miseria - Contributions
- KobalteFaustus - Contributions
- Kocuam
- Seren - Contributions
- Gostoik - Contributions
- Lunnoire - Contributions
- Ry-Ho - Contributions
- Spiritofnight - Contributions
- ... (à continuer)
Gazette de Xhodon
- ... (à continuer)
Préparation d'évènements
- ... (à continuer)