Gardiens : Différence entre versions

De Xhodon
Aller à : navigation, rechercher
Ligne 3 : Ligne 3 :
 
{{Template:Nav Gardiens}}
 
{{Template:Nav Gardiens}}
 
'''Les gardiens''' gardent des [[resources]], [[ingredients]], [[runes]], [[items]] and [[artefacts]].
 
'''Les gardiens''' gardent des [[resources]], [[ingredients]], [[runes]], [[items]] and [[artefacts]].
There are 9 regular types of sentinels, their strength indicated by a number: sentinels level 1 to 9.
+
Il y a 9 classes de sentinels, leurs forces indiqués par un nombre : les gardiens de niveau 1 à 9.
  
Additionally, for each [[league]] there are three exemplars of the special [[Sentinels A|sentinels type A]]. These sentinels stand guard over a unique treasure, one of the mysterious [[artefacts]] [[Image:Artefact-yellow.png|25px]]. A sentinel A has the same strength as a sentinel 2 and has the same amount of [[resources]], but gives no [[items]].
+
En plus, pour chaques [[ligues]] il y a 3 exemplaires du gardien spécial Type A. Ces gardiens possèdent un trésor unique, un des mystérieux [[arctefacts]] [[Image:Artefact-yellow.png|25px]]. Un gardien A a la même force qu'un gardien de niveau 2 et là même somme de [[ressources]], mais ne donne aucun objets.
 
+
== Locating ==
+
The locations of the sentinels are marked as coloured dragon heads in the [[Mad Eye]]. The colour corresponds to the sentinel's level. In the search bar at the right you can choose which level of sentinel you want to see (1-9, A or all)
+
  
 +
== Location ==
 +
La locations des gardiens sont symbolisés par les tête de dragons colorés de l'œil fou. Les couleurs correspondent au niveau du gardien. Dans la barre de recherche à droite vous pouvez choisir le niveau des gardiens que vous voulez voir ( 1 à 9, A ou tous )
 
{| cellpadding="0" style="border-spacing:3px; table-layout:fixed;"
 
{| cellpadding="0" style="border-spacing:3px; table-layout:fixed;"
 +
 
|<imagemap>
 
|<imagemap>
 
Image:Icon_Sentinel_Level1.png|100px
 
Image:Icon_Sentinel_Level1.png|100px
Ligne 76 : Ligne 76 :
 
|}
 
|}
  
== Strategy ==
+
== Stratégie ==
 
{|style="float:right; border:1px solid #{{ColorBorder}}; text-align:center; margin-left:4px;" rules="all" cellpadding="4"
 
{|style="float:right; border:1px solid #{{ColorBorder}}; text-align:center; margin-left:4px;" rules="all" cellpadding="4"
 
|+align="bottom"|<sup>Table: Recommended horde for sentinels</sup>
 
|+align="bottom"|<sup>Table: Recommended horde for sentinels</sup>
!style="background-color:#{{ColorTitleBox}}"|Sentinel<br>level
+
!style="background-color:#{{ColorTitleBox}}"|Niveau du gardien<br>
!style="background-color:#{{ColorTitleBox}}"|[[AS]] needed<br>to win
+
!style="background-color:#{{ColorTitleBox}}"|Unités requise pour gagner<br>
!style="background-color:#{{ColorTitleBox}}"|AS needed<br><small>for minimum loss</small>
+
!style="background-color:#{{ColorTitleBox}}"|Unité requise<br><small>pour des pertes minimum</small>
!style="background-color:#{{ColorTitleBox}}"|[[Unicorn Carts|Unicorns]]<br><small>to carry loot</small>
+
!style="background-color:#{{ColorTitleBox}}"|[[Charriots de licorne]]<br><small>pour transporter les ressources pillés</small>
 
|-
 
|-
 
|1 || 25 || 130 || 10
 
|1 || 25 || 130 || 10
Ligne 103 : Ligne 103 :
 
|}
 
|}
  
It is possible to [[spy]] on a sentinel before attacking to estimate the strength of its defence.
+
C'est possible d'espionner un gardien avant de l'attaquer pour estimer la force de sa défense.
  
=== Attacking a sentinel ===
+
=== Attaquer un gardien ===
An attack on a sentinel does not yield experience points for the sentinel units that are killed. Experience points are rewarded only for the own losses. Therefore, a fight against a sentinel yields only half the experience points compared to a fight against another [[magician]]. This changes if you attack a sentinel defended by a magician. Then the awarded experience points depend on the sentinel's and the defender's strength.
+
Une attaque contre une sentinelle ne rapporte pas de points d'expérience en fonction du nombre d'unités ennemis tuées, mais en fonction du nombre d'unités alliées perdues, donc assurez vous de ne pas en perdre. En plus, un combat contre un gardien rapporte seulement la moitié de l'expérience que vous pourriez avoir contre un autre Magicien. Cela change si vous attaquez un gardien défendu par un Magicien. Là, le nombre d'expérience reçus dépends de la puissance du gardien ET du Magicien.
  
Sentinel have different levels with different strength. You can see the level of a particular sentinel in your [[Mad Eye]]. The higher the level of a sentinel, the more [[resources]] and [[ingredients]] can be looted.
+
Les Gardiens ont différents niveau avec différentes force. Vous pouvez voir le niveau d'un Gardien en particulier dans votre Œil Fou. plus le niveau du Gardien est haut, plus le nombre de [[Ressources]] et d'[[Ingrédients]] peuvent être pillés.  
  
As a rule of thumb, you should take an army as strong as a 4 with as many "0"s as the sentinel's level to attack (Sentinel 1: 40, Sentinel 2: 400, Sentinel 3: 4000,...).
+
Vous devriez prendre une armée de 4 avec autant de zéro que le niveau du gardien pour gagner ( Gardien 1 : 40, Gardien 2 : 400, Gardien 3 : 4000, Gardien 4 : 40000... )
  
===Defending a sentinel===
+
===Défense d'un gardien===
Sentinels of level 2 or higher can be [[defence|defended]] by a hero and his horde, so you have to be cautious when attacking a sentinel.
+
Les gardiens de niveau 2 ou supérieur peuvent être défendus par un héros et son armés, donc vous devriez être prudent quand vous attaquerez un gardien. Si vous voulez défendre un gardien, votre héros doit être dans la même vallée que le gardien. Le statut de votre héros doit être placé sur "Défense de la Vallée". Si le statuts est "Défense de la Zone", seul les unités alliées sont défendus, pas les gardiens neutres.
If you want to defend a sentinel, your hero has to be in the same [[valley]] as the sentinel. The status of the hero has to be [[valley defence]]. If the status is [[area defence]], only allied units are defended, not the neutral sentinels.
+
  
 
{{clear}}
 
{{clear}}
  
==Outcome of an attack==
+
==En cas d'attaque==
===Victory===
+
===Victoire===
If you win against a sentinel, its remaining units disappear and some time later a new sentinel will spawn somewhere in the world. Looted [[ingredients]] are credited to your profile immediately. [[Artefacts]] are transferred to your main [[palace]] and [[items]] are put into your item box. Only transporting the looted [[resources]] is your own responsibility.
+
Si vous gagnez contre un gardien, ses unités et le gardien disparaitront, pour qu'un autre gardien prenne sa place quelque part dans le monde. Les [[Ingrédients]] pillés sont ajoutés à votre profil automatiquement. Les [[Arctéfacts]] sont transportés directement dans votre Palais et les [[Objets]] dans votre coffret à objets. Seul les [[ressources]] pillés sont sous votre responsabilité et celle de votre héros, pour les ramener à votre Palais.  
  
{{Important|If you did not bring enough [[Unicorn Carts]], excess loot is destroyed immediately!}}
+
{{Important|Si vous n'avez pas amené assez de [[Charriots de licorne]], l'excès des ressources seront détruites !}}
  
===Defeat===
+
===Défaite===
If you are defeated by the sentinel, its remaining units guard the treasure until the sentinel is beaten.  
+
Si vous êtes battus par un gardien, les unités restantes garde le trésor jusqu'à ce que le gardien est battu.
  
 
[[de:Wächter]]
 
[[de:Wächter]]

Version du 18 novembre 2009 à 20:07

Icon Translate.png Cet article/paragraphe doit être traduit ou la traduction est en cours.

Attention! Vous êtes priés de ne pas traduire le wiki avec les traducteurs en ligne!
Bien souvent, les traductions ne sont absolument pas fiables, car elles sont littérales!

Gardiens
Gardiens 1 • Gardiens 2 • Gardiens A • Gardiens 3 • Gardiens 4 • Gardiens 5 • Gardiens 6 • Gardiens 7 • Gardiens 8 • Gardiens 9

Les gardiens gardent des resources, ingredients, runes, items and artefacts. Il y a 9 classes de sentinels, leurs forces indiqués par un nombre : les gardiens de niveau 1 à 9.

En plus, pour chaques ligues il y a 3 exemplaires du gardien spécial Type A. Ces gardiens possèdent un trésor unique, un des mystérieux arctefacts Artefact-yellow.png. Un gardien A a la même force qu'un gardien de niveau 2 et là même somme de ressources, mais ne donne aucun objets.

Location

La locations des gardiens sont symbolisés par les tête de dragons colorés de l'œil fou. Les couleurs correspondent au niveau du gardien. Dans la barre de recherche à droite vous pouvez choisir le niveau des gardiens que vous voulez voir ( 1 à 9, A ou tous )

Icon Sentinel Level1.png
Icon Sentinel Level2.png
Icon Sentinel LevelA.png
Icon Sentinel Level3.png
Icon Sentinel Level4.png
Sentinels 1 Sentinels 2 Sentinels A Sentinels 3 Sentinels 4
Icon Sentinel Level5.png
Icon Sentinel Level6.png
Icon Sentinel Level7.png
Icon Sentinel Level8.png
Icon Sentinel Level9.png
Sentinels 5 Sentinels 6 Sentinels 7 Sentinels 8 Sentinels 9

Stratégie

Table: Recommended horde for sentinels
style="background-color:#Modèle:ColorTitleBox"|Niveau du gardien
style="background-color:#Modèle:ColorTitleBox"|Unités requise pour gagner
style="background-color:#Modèle:ColorTitleBox"|Unité requise
pour des pertes minimum
style="background-color:#Modèle:ColorTitleBox"|Charriots de licorne
pour transporter les ressources pillés
1 25 130 10
2/A 350 1300 60
3 3000 15k 500
4 30k 100k 4000
5 150k 450k 18000
6 850k 3mio 90000
7 2.5mio 8mio
8 8mio 25mio
9 25mio 70mio

C'est possible d'espionner un gardien avant de l'attaquer pour estimer la force de sa défense.

Attaquer un gardien

Une attaque contre une sentinelle ne rapporte pas de points d'expérience en fonction du nombre d'unités ennemis tuées, mais en fonction du nombre d'unités alliées perdues, donc assurez vous de ne pas en perdre. En plus, un combat contre un gardien rapporte seulement la moitié de l'expérience que vous pourriez avoir contre un autre Magicien. Cela change si vous attaquez un gardien défendu par un Magicien. Là, le nombre d'expérience reçus dépends de la puissance du gardien ET du Magicien.

Les Gardiens ont différents niveau avec différentes force. Vous pouvez voir le niveau d'un Gardien en particulier dans votre Œil Fou. plus le niveau du Gardien est haut, plus le nombre de Ressources et d'Ingrédients peuvent être pillés.

Vous devriez prendre une armée de 4 avec autant de zéro que le niveau du gardien pour gagner ( Gardien 1 : 40, Gardien 2 : 400, Gardien 3 : 4000, Gardien 4 : 40000... )

Défense d'un gardien

Les gardiens de niveau 2 ou supérieur peuvent être défendus par un héros et son armés, donc vous devriez être prudent quand vous attaquerez un gardien. Si vous voulez défendre un gardien, votre héros doit être dans la même vallée que le gardien. Le statut de votre héros doit être placé sur "Défense de la Vallée". Si le statuts est "Défense de la Zone", seul les unités alliées sont défendus, pas les gardiens neutres.


En cas d'attaque

Victoire

Si vous gagnez contre un gardien, ses unités et le gardien disparaitront, pour qu'un autre gardien prenne sa place quelque part dans le monde. Les Ingrédients pillés sont ajoutés à votre profil automatiquement. Les Arctéfacts sont transportés directement dans votre Palais et les Objets dans votre coffret à objets. Seul les ressources pillés sont sous votre responsabilité et celle de votre héros, pour les ramener à votre Palais.

Important!

Si vous n'avez pas amené assez de Charriots de licorne, l'excès des ressources seront détruites !

Défaite

Si vous êtes battus par un gardien, les unités restantes garde le trésor jusqu'à ce que le gardien est battu.