Centaures hystériques : Différence entre versions

De Xhodon
Aller à : navigation, rechercher
(Nouvelle page : {{Traduction|Traducteur actuel: personne}} {{Nav Créature}} {{Infobox Créature |Nom=Centaures hystériques |Image=Creatures_hysterical_centauride.png |Monde= |Attaque=4 |Défense=...)
 
m (replaced template)
 
(7 révisions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Traduction|Traducteur actuel: personne}}
 
 
 
{{Nav Créature}}
 
{{Nav Créature}}
{{Infobox Créature
+
{{BoiteInfo_Créature
|Nom=Centaures hystériques
+
|Image=Creatures_hysterical_centauride.png
+
 
|Monde=
 
|Monde=
 
|Attaque=4
 
|Attaque=4
Ligne 13 : Ligne 9 :
 
|4fois_dégât_à=[[Farfadets]]
 
|4fois_dégât_à=[[Farfadets]]
 
|2fois_dégât_à=[[Enfants du pouvoir]]
 
|2fois_dégât_à=[[Enfants du pouvoir]]
|4fois_dégât_de=[[Naints aux haches oscilleuses]]
+
|4fois_dégât_de=[[Nains aux haches oscilleuses]]
 
|2fois_dégât_de=[[Centaures sauvages]]
 
|2fois_dégât_de=[[Centaures sauvages]]
 
|Herbes=520
 
|Herbes=520
Ligne 22 : Ligne 18 :
 
|Animation=[[Station d'élevage]]
 
|Animation=[[Station d'élevage]]
 
|Espace=28
 
|Espace=28
|Prérequis1=[[Cour de Palais]]
+
|Prérequis1=[[Cour de palais]]
 
|Niveau1=15
 
|Niveau1=15
 
|Prérequis2=[[Station d'élevage]]
 
|Prérequis2=[[Station d'élevage]]
 
|Niveau2=2
 
|Niveau2=2
 
}}
 
}}
Fast as a horse, graceful as a woman and as easily irritable as any human – that's the '''Hysterical Centauride'''. Her body is half horse and half woman and is as large as the Creature that's called [[Unicorn Carts|Unicorn Cart]] within the magical world of Xhodon.
+
{{Mythe|Les '''centaures hystériques''' sont rapides comme des juments, gracieuses comme des femmes et irritables comme des humaines. La moitié de son corps est celle d'une jument et l'autre celle d'une femme. Elle est aussi grande que la créature appelée charriot de licorne dans le monde de Xhodon.
  
The Hysterical Centauride is clothed only lightly which makes her much faster on one hand but more vulnerable on the other. But wanderer beware! When you stumble upon a Hysterical Centauride and become dazzled by her nearly nude body don't dare to walk too close as she will fall into a furious rage and nothing will be able to stop her.
+
La centaure hystérique est toujours très peu habillée, ce qui la rend plus rapide pendant le combat mais malheureusement plus vulnérable. Il arrive souvent qu'un voyageur venu d'un pays lointain rencontre une centaure hystérique et commet la faute de venir trop près d'elle. Le voyageur se laisse éblouir par le haut du corps nu et attractif de la centaure hystérique. Cependant aussitôt qu'il approche trop près, elle entre en fureur et rien ne peut l'arrêter.
  
In battle she becomes even more easily enraged as she takes offence at the glares of her enemies that insult and shame her. Without thinking twice she takes her bow and fires at every enemy within her firing range. Though her bows pierce the armour of all Goblins easily, they snap like straw against the armour of the dwarves. Scholars of well known universities believe that the Hysterical Centaurides were servants of Aodnáit, the elemental Goddess of the Earth, and that even today some of them still ramble through the deep forests and groves to maintain the peace of her holy places.
+
Pendant un combat, c'est la même chose: Cependant elle tombe encore plus rapidement dans une colère hystérique car elle interprète les regards méchants comme une insulte et un déshonneur. Sans se poser trop de questions, elle prend son arc et tire ses flèches sur chacun des ennemis à portée. Les flèches des centaures hystériques transpercent les armures des farfadets avec facilité mais se cassent comme de la paille contre les armures des [[Nains aux haches oscilleuses|nains]]. De plus, dans les hautes universités, les sages racontent que les centaures hystériques étaient les servantes d'Aodnáit, la déesse de l'élément terre et qu'elles continuent maintenant à sauvegarder la paix des lieux saints en son nom, en se déplaçant à travers les forêts profondes et les bosquets.}}
  
 
[[de:Hysterische Zentaurin]]
 
[[de:Hysterische Zentaurin]]

Version actuelle en date du 11 décembre 2009 à 14:05

Créatures
Archers elfiques • Centaures hystériques • Centaures sauvages • Chariots de licorne • Demi-géants chanteurs • Enfants du pouvoir • Farfadets • Fées de feu • Fées d'orage • Géants arboricoles • Guerriers de glace • Mages elfiques • Nains aux haches doubles • Nains aux haches oscilleuses • Œufs de dragon • Prêtres de guerre • Trolls jeteurs de pierres
Centaures hystériques
Centaures hystériques
Valeurs
Attaque: 4
Défense: 4
Vie: 19
Vitesse: 3 tpr
Points: 11
Forces
4fois dégât à: Farfadets
2fois dégât à: Enfants du pouvoir
Faiblesses
4fois dégât de: Nains aux haches oscilleuses
2fois dégât de: Centaures sauvages
Coûts de l'animation
Essences herbales Essences herbales 520
Éclats de cristal Éclats de cristal 450
Pierres de pouvoir Pierres de pouvoir 225
Résine d'or Résine d'or 125
Mana Mana 7
Animé dans: Station d'élevage
Espace: 28
Prérequis
Cour de palais: Niveau 15
Station d'élevage: Niveau 2

Mythe

Les centaures hystériques sont rapides comme des juments, gracieuses comme des femmes et irritables comme des humaines. La moitié de son corps est celle d'une jument et l'autre celle d'une femme. Elle est aussi grande que la créature appelée charriot de licorne dans le monde de Xhodon.

La centaure hystérique est toujours très peu habillée, ce qui la rend plus rapide pendant le combat mais malheureusement plus vulnérable. Il arrive souvent qu'un voyageur venu d'un pays lointain rencontre une centaure hystérique et commet la faute de venir trop près d'elle. Le voyageur se laisse éblouir par le haut du corps nu et attractif de la centaure hystérique. Cependant aussitôt qu'il approche trop près, elle entre en fureur et rien ne peut l'arrêter.

Pendant un combat, c'est la même chose: Cependant elle tombe encore plus rapidement dans une colère hystérique car elle interprète les regards méchants comme une insulte et un déshonneur. Sans se poser trop de questions, elle prend son arc et tire ses flèches sur chacun des ennemis à portée. Les flèches des centaures hystériques transpercent les armures des farfadets avec facilité mais se cassent comme de la paille contre les armures des nains. De plus, dans les hautes universités, les sages racontent que les centaures hystériques étaient les servantes d'Aodnáit, la déesse de l'élément terre et qu'elles continuent maintenant à sauvegarder la paix des lieux saints en son nom, en se déplaçant à travers les forêts profondes et les bosquets.