Farfadets : Différence entre versions

De Xhodon
Aller à : navigation, rechercher
(Nouvelle page : {{Traduction}} {{Nav Créature}} {{Infobox Créature |Nom=Farfadet |Image=Creatures_goblins.png |Monde= |Attaque=1 |Défense=1 |Vie=25 |Vitesse=4 |Points=5 |4fois_dégât_à=[[Fées...)
 
m (replaced template)
 
(13 révisions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Traduction}}
 
 
 
{{Nav Créature}}
 
{{Nav Créature}}
{{Infobox Créature
+
{{BoiteInfo_Créature
|Nom=Farfadet
+
|Image=Creatures_goblins.png
+
 
|Monde=
 
|Monde=
 
|Attaque=1
 
|Attaque=1
Ligne 11 : Ligne 7 :
 
|Vitesse=4
 
|Vitesse=4
 
|Points=5
 
|Points=5
|4fois_dégât_à=[[Fées de Feu]]
+
|4fois_dégât_à=[[Fées de feu]]
 
|2fois_dégât_à=[[Trolls jeteurs de pierres]]
 
|2fois_dégât_à=[[Trolls jeteurs de pierres]]
 
|4fois_dégât_de=[[Centaures hystériques]]
 
|4fois_dégât_de=[[Centaures hystériques]]
|2fois_dégât_de=[[Guerriers de Glace]]
+
|2fois_dégât_de=[[Guerriers de glace]]
 
|Herbes=430
 
|Herbes=430
 
|Cristaux=250
 
|Cristaux=250
Ligne 20 : Ligne 16 :
 
|Or=0
 
|Or=0
 
|Mana=3
 
|Mana=3
|Animation=[[Cocon Xhodonien]]
+
|Animation=[[Cocon xhodonien]]
 
|Espace=12
 
|Espace=12
|Prérequis1=[[Cocon Xhodonien]]
+
|Prérequis1=[[Cocon xhodonien]]
 
|Niveau1=1
 
|Niveau1=1
 
}}
 
}}
'''Goblins''' are known by a number of degrading names such as scum of the horde, army rats etc. by Magicians and other members of the horde. But they are also known as small, agile, tricky, and insidious Creatures.
+
{{Mythe|"La racaille de la horde", "les rats de l'armée", etc. sont les surnoms que les autres escadrons de l'armée et les [[mage]]s ont donné aux '''farfadets''' qui les servent. Par les mages, ils vont aussi être appelés "les petites créatures, habiles, perfides et sournoises".
  
Being only between 1 and 1.5 m they are capable of circumventing the foe fast and bringing them down. Goblins can not only be summoned easily without much effort, they are also agile and strong defenders if need be. Together in large hordes they are effective against any attacker.
+
Bien qu'ils ne puissent atteindre qu'une taille comprise entre un mètre et un mètre et demi, ils sont tout de même capable de contourner rapidement un ennemi et de le faire plier. Les farfadets ne sont pas seulement des créatures avantageuses quant à la conjuration. Ils sont aussi des attaquants et des défenseurs alertes. C'est pourquoi ils sont très effectifs contre chaque adversaire, surtout au sein d'une grande armée.
  
Their magical heritage causes a natural hate towards [[Stone Throwing Trolls]] and [[Fire Fairies]], making them especially dangerous to these opponents. [[Hysterical Centaurides]] and emotionless [[Ice Warriors]] put great fear in their hearts and make them more easily attackable.
+
Ils sont particulièrement efficaces contre le tempérament dynamique des [[Fées de feu]] et contre les puissants [[Trolls jeteurs de pierres]]. Cependant ils n'ont que très peu de chance contre les [[Centaures hystériques]] et contre les impassibles [[Guerriers de glace]].
  
Goblins have snoots and hands like rats. Always moving around with slightly bent backs, Goblins run on all fours if need be. For protection Goblins use Light leather armour. Their favourite weapons are small, extremely sharp knives. Their dexterity can make one cut enough to bring down an even larger enemy.
+
Un farfadet a beaucoup de ressemblance avec un rat: Il en possède le museau et les pattes. De plus les farfadets se déplacent toujours légèrement penchés et s'ils doivent courir, ils le font sur les quatre pattes. Pour leur protection, ils portent une légère armure en cuir et une petite lame très acérée. Ces lames ont souvent par une seule coupure coûté la vie à plus d'une créature.}}
  
 
[[de:Kobolde]]
 
[[de:Kobolde]]
 +
[[en:Goblins]]
 
[[es:Duendes]]
 
[[es:Duendes]]
  
[[Category:Creatures]]
+
[[Category:Créatures]]
 
[[Category:Index]]
 
[[Category:Index]]

Version actuelle en date du 11 décembre 2009 à 14:13

Créatures
Archers elfiques • Centaures hystériques • Centaures sauvages • Chariots de licorne • Demi-géants chanteurs • Enfants du pouvoir • Farfadets • Fées de feu • Fées d'orage • Géants arboricoles • Guerriers de glace • Mages elfiques • Nains aux haches doubles • Nains aux haches oscilleuses • Œufs de dragon • Prêtres de guerre • Trolls jeteurs de pierres
Farfadets
Farfadets
Valeurs
Attaque: 1
Défense: 1
Vie: 25
Vitesse: 4 tpr
Points: 5
Forces
4fois dégât à: Fées de feu
2fois dégât à: Trolls jeteurs de pierres
Faiblesses
4fois dégât de: Centaures hystériques
2fois dégât de: Guerriers de glace
Coûts de l'animation
Essences herbales Essences herbales 430
Éclats de cristal Éclats de cristal 250
Pierres de pouvoir Pierres de pouvoir 120
Résine d'or Résine d'or 0
Mana Mana 3
Animé dans: Cocon xhodonien
Espace: 12
Prérequis
Cocon xhodonien: Niveau 1

Mythe

"La racaille de la horde", "les rats de l'armée", etc. sont les surnoms que les autres escadrons de l'armée et les mages ont donné aux farfadets qui les servent. Par les mages, ils vont aussi être appelés "les petites créatures, habiles, perfides et sournoises".

Bien qu'ils ne puissent atteindre qu'une taille comprise entre un mètre et un mètre et demi, ils sont tout de même capable de contourner rapidement un ennemi et de le faire plier. Les farfadets ne sont pas seulement des créatures avantageuses quant à la conjuration. Ils sont aussi des attaquants et des défenseurs alertes. C'est pourquoi ils sont très effectifs contre chaque adversaire, surtout au sein d'une grande armée.

Ils sont particulièrement efficaces contre le tempérament dynamique des Fées de feu et contre les puissants Trolls jeteurs de pierres. Cependant ils n'ont que très peu de chance contre les Centaures hystériques et contre les impassibles Guerriers de glace.

Un farfadet a beaucoup de ressemblance avec un rat: Il en possède le museau et les pattes. De plus les farfadets se déplacent toujours légèrement penchés et s'ils doivent courir, ils le font sur les quatre pattes. Pour leur protection, ils portent une légère armure en cuir et une petite lame très acérée. Ces lames ont souvent par une seule coupure coûté la vie à plus d'une créature.