Demi-géants chanteurs : Différence entre versions

De Xhodon
Aller à : navigation, rechercher
(Nouvelle page : {{Traduction|Traducteur actuel: personne}} {{Nav Créature}} {{Infobox Créature |Nom=Demi-géants chanteurs |Image=Creatures_singing_half_giants.png |Monde= |Attaque=13 |Défense=1...)
 
m (replaced template)
 
(7 révisions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Traduction|Traducteur actuel: personne}}
 
 
 
{{Nav Créature}}
 
{{Nav Créature}}
{{Infobox Créature
+
{{BoiteInfo_Créature
|Nom=Demi-géants chanteurs
+
|Image=Creatures_singing_half_giants.png
+
 
|Monde=
 
|Monde=
 
|Attaque=13
 
|Attaque=13
Ligne 12 : Ligne 8 :
 
|Points=96
 
|Points=96
 
|4fois_dégât_à=[[Archers elfiques]]
 
|4fois_dégât_à=[[Archers elfiques]]
|2fois_dégât_à=[[Naints aux haches doubles]]
+
|2fois_dégât_à=[[Nains aux haches doubles]]
 
|4fois_dégât_de=[[Mages elfiques]]
 
|4fois_dégât_de=[[Mages elfiques]]
 
|2fois_dégât_de=[[Trolls jeteurs de pierres]]
 
|2fois_dégât_de=[[Trolls jeteurs de pierres]]
Ligne 24 : Ligne 20 :
 
|Prérequis1=[[Puits de guerre]]
 
|Prérequis1=[[Puits de guerre]]
 
|Niveau1=50
 
|Niveau1=50
|Prérequis2=[[Arbre de Vie]]
+
|Prérequis2=[[Arbre de vie]]
 
|Niveau2=45
 
|Niveau2=45
|Prérequis3=[[Manteau Pierreux]]
+
|Prérequis3=[[Manteau pierreux]]
 
|Niveau3=25
 
|Niveau3=25
 
|Prérequis4=[[Station d'élevage]]
 
|Prérequis4=[[Station d'élevage]]
 
|Niveau4=15
 
|Niveau4=15
 
}}
 
}}
Should you hear a terrifying singing in the distance, you will surely have an uneasy sense of what's coming and your heart will nearly stop beating – it's a '''Singing Half Giant'''.
+
{{Mythe|Quand on perçoit au loin un chant épouvantable, on pressent ce qui va nous arriver et le cœur s'arrête presque de battre: un '''demi-géant chantant''' s'approche.
  
Measuring a height of 20 feet he's definitely taller than most other Creatures. You can recognize him not only by his height but also by his appearance, because he's covered almost entirely with moss, or his skin is green-brown from spending most of his time in mountainsides or in deep woods with high trees. But still, if he's in a horde, he will move on his own, even when there are some other Singing Half Giants around, because his singing is so horrifying that all the other Creatures hate him.
+
Avec une grandeur de près de six mètres de haut, il est la plus grande de toutes les créatures. On ne le reconnait pas seulement par sa grandeur, mais aussi par son apparence: Il est parfois complètement recouvert de mousse et sa peau est légèrement bleue-verte. Le demi-géant chantant passe beaucoup de son temps dans les pentes des montagnes ou dans des forêts profondes de hauts arbres. Il entre dans la horde de guerre toujours seul, même s'il en existe plusieurs dans une horde. En effet son chant est si épouvantable, qu'il va être constamment repoussé par toutes les autres créatures.
  
However, Singing Half Giants are respectable fighters because they withstand hails of arrows without dying. Even an [[Elf Rangers|Elf Ranger]]'s strong arrows are of no avail. Even in the middle of a battle the Singing Half Giant will intimidate the hostile horde by singing unceasingly. The Singing Half Giant might appear to be without feelings, but that's not so. The Singing Half Giants actually have a deeper bond among each other than most other Creatures. They have an exceptional relationship, which is unique in the whole world.
+
Cependant, les demis-géants chantant sont des combattants à respecter. Il peuvent soutenir toute une grêle de flèches sans en mourir. Même les puissantes flèches des [[archers elfiques]] n'ont aucune chance contre eux. Le demi-géant chantant chante sans arrêt même pendant le combat, ce qui impressionne les hordes ennemies. Bien qu'on ait l'impression que les demis-géants chantant n'éprouvent pas de sentiments, cela n'est pas le cas. Les demis-géants chantant sont même plus émotionnellement liés entre eux que la plupart des autres créatures, car ils possèdent une attache spéciale unique au monde.}}
  
 
[[de:Singende Halbriesen]]
 
[[de:Singende Halbriesen]]
 
[[en:Singing Half Giants]]
 
[[en:Singing Half Giants]]
 +
 
[[Category:Créatures]]
 
[[Category:Créatures]]
 
[[Category:Index]]
 
[[Category:Index]]

Version actuelle en date du 11 décembre 2009 à 14:10

Créatures
Archers elfiques • Centaures hystériques • Centaures sauvages • Chariots de licorne • Demi-géants chanteurs • Enfants du pouvoir • Farfadets • Fées de feu • Fées d'orage • Géants arboricoles • Guerriers de glace • Mages elfiques • Nains aux haches doubles • Nains aux haches oscilleuses • Œufs de dragon • Prêtres de guerre • Trolls jeteurs de pierres
Demi-géants chanteurs
Demi-géants chanteurs
Valeurs
Attaque: 13
Défense: 14
Vie: 280
Vitesse: 3 tpr
Points: 96
Forces
4fois dégât à: Archers elfiques
2fois dégât à: Nains aux haches doubles
Faiblesses
4fois dégât de: Mages elfiques
2fois dégât de: Trolls jeteurs de pierres
Coûts de l'animation
Essences herbales Essences herbales 6700
Éclats de cristal Éclats de cristal 2200
Pierres de pouvoir Pierres de pouvoir 2100
Résine d'or Résine d'or 950
Mana Mana 58
Animé dans: Station d'élevage
Espace: 232
Prérequis
Puits de guerre: Niveau 50
Arbre de vie: Niveau 45
Manteau pierreux: Niveau 25
Station d'élevage: Niveau 15

Mythe

Quand on perçoit au loin un chant épouvantable, on pressent ce qui va nous arriver et le cœur s'arrête presque de battre: un demi-géant chantant s'approche.

Avec une grandeur de près de six mètres de haut, il est la plus grande de toutes les créatures. On ne le reconnait pas seulement par sa grandeur, mais aussi par son apparence: Il est parfois complètement recouvert de mousse et sa peau est légèrement bleue-verte. Le demi-géant chantant passe beaucoup de son temps dans les pentes des montagnes ou dans des forêts profondes de hauts arbres. Il entre dans la horde de guerre toujours seul, même s'il en existe plusieurs dans une horde. En effet son chant est si épouvantable, qu'il va être constamment repoussé par toutes les autres créatures.

Cependant, les demis-géants chantant sont des combattants à respecter. Il peuvent soutenir toute une grêle de flèches sans en mourir. Même les puissantes flèches des archers elfiques n'ont aucune chance contre eux. Le demi-géant chantant chante sans arrêt même pendant le combat, ce qui impressionne les hordes ennemies. Bien qu'on ait l'impression que les demis-géants chantant n'éprouvent pas de sentiments, cela n'est pas le cas. Les demis-géants chantant sont même plus émotionnellement liés entre eux que la plupart des autres créatures, car ils possèdent une attache spéciale unique au monde.